Ultimo aggiornamento: 29 maggio 2026
Dichiarazione di indipendenza: Patente Master è un'app indipendente a scopo educativo e non è affiliata, autorizzata, sponsorizzata o approvata dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, dal Portale dell'Automobilista o da altri enti governativi italiani.
Independence Statement: Patente Master is an independent educational app and is not affiliated with, authorized by, sponsored by, or approved by the Italian Ministry of Infrastructure and Transport, the Portale dell’Automobilista, or any other governmental entity.
Patente Master (“l’App”) è sviluppata da Di Pierro Matteo Carlo. L’App Android funziona esclusivamente come contenitore WebView del servizio web Patente Master. L’App non raccoglie, non memorizza e non elabora alcun dato personale sul dispositivo. Tutti i dati dell’utente sono trattati esclusivamente dal servizio web.
Contatti: info@patente-master-app.com
Patente Master (“the App”) is developed by Di Pierro Matteo Carlo. The Android App functions solely as a WebView container for the Patente Master web service. The App does not collect, store, or process any personal data on the device. All user data is handled exclusively by the web service.
Contact: info@patente-master-app.com
L’App Android non raccoglie alcun dato personale. Non raccoglie: nome, email, IP, identificatori di dispositivo, dati di utilizzo, cookie, analytics o informazioni sensibili.
L’unico dato gestito dall’App è il token di sessione fornito dal servizio web, necessario esclusivamente per mantenere l’utente autenticato. Il token non contiene informazioni personali e non viene memorizzato in modo permanente.
The Android App does not collect any personal data. It does not collect: name, email, IP address, device identifiers, usage data, cookies, analytics, or sensitive information.
The only data handled by the App is the session token provided by the web service, used solely to keep the user authenticated. The token contains no personal information and is not permanently stored.
Tutti i dati dell’utente (registrazione, progressi, preferenze, stato Premium) sono trattati esclusivamente dal servizio web Patente Master. L’App Android si limita a visualizzare tali dati tramite WebView.
All user data (registration, progress, preferences, Premium status) is processed exclusively by the Patente Master web service. The Android App simply displays this data through a WebView.
L’App Android non condivide alcun dato con terze parti. Non utilizza servizi di tracciamento, pubblicità, analytics o SDK esterni.
The Android App does not share any data with third parties. It does not use tracking services, advertising tools, analytics, or external SDKs.
Il servizio web Patente Master utilizza modelli di intelligenza artificiale forniti da terze parti (es. Gemini, Groq, DeepInfra, OpenRouter, Mistral, Puter) esclusivamente per generare le spiegazioni educative associate ai quiz ministeriali.
Tali modelli ricevono unicamente il testo della domanda e l'immagine del segnale, entrambi di pubblico dominio e privi di dati personali. Non viene mai inviato alcun dato personale dell’utente (nome, email, progressi, risposte, identificativi di dispositivo) ai provider AI.
La generazione avviene in modalità pre-batch a cura dell’amministratore e le spiegazioni vengono archiviate nel database: l’utente finale, tramite l’App Android (contenitore WebView), visualizza esclusivamente spiegazioni già generate, senza invocare direttamente i servizi AI di terze parti.
Si ricorda che le spiegazioni generate con assistenza AI hanno scopo didattico e integrativo: per la preparazione ufficiale all’esame si raccomanda sempre di fare riferimento alle fonti istituzionali (Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti) e al manuale ministeriale.
The Patente Master web service uses artificial intelligence models provided by third parties (e.g. Gemini, Groq, DeepInfra, OpenRouter, Mistral, Puter) solely to generate the educational explanations associated with the official quiz questions.
These models receive only the question text and the road-sign image, both in the public domain and free of personal data. No personal user data(name, email, progress, answers, device identifiers) is ever sent to the AI providers.
Generation runs in pre-batch mode handled by the administrator and the explanations are stored in the database: the end user, through the Android App (WebView container), only views pre-generated explanations without directly invoking third-party AI services.
AI-assisted explanations are intended for educational and supplementary purposes: for official exam preparation always refer to institutional sources (Italian Ministry of Infrastructure and Transport) and the official handbook.
La sicurezza dei dati è gestita esclusivamente dal servizio web. L’App Android non memorizza dati e non espone informazioni personali.
Data security is handled entirely by the web service. The Android App does not store data and does not expose personal information.
Gli utenti possono esercitare i propri diritti (accesso, rettifica, cancellazione) contattando il servizio web. L’App Android non conserva dati e non necessita di richieste specifiche.
Users may exercise their rights (access, correction, deletion) by contacting the web service. The Android App does not store data and requires no specific requests.
L’App non raccoglie dati personali di minori. Eventuali dati sono gestiti esclusivamente dal servizio web.
The App does not collect personal data from children. Any data is handled exclusively by the web service.
Questa Privacy Policy può essere aggiornata. Le modifiche saranno comunicate tramite avviso nell’App.
This Privacy Policy may be updated. Changes will be communicated through an in‑app notice.
Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy:
Email: info@patente-master-app.com
For any privacy‑related request:
Email: info@patente-master-app.com